번역:
저번 10월, Far East Movement가 세상에 내놓은 Identity 앨범은 전세계의 스타들이 함께 작업한 야망찬 팝 프로젝트다. 이번 앨범은 댄스/일렉트로닉 차트에 7위로 진입하며 두각을 나타내었고, FEM은 이번 뮤직비디오를 통해 그 기세를 이어가길 바라고 있다.
Billboard에서 독점적으로 첫 공개하는 “Don’t Speak” 뮤직비디오는 보칼리스트 티파니가 FEM 멤버들 앞에서 오디션을 보는것 부터 시작해서 자신만의 세계를 만들어 내는 모습을 보여준다. 소녀시대의 멤버인 그녀는 동양적인 부채춤을 추는 댄서들 사이에서 고혹적이고 매혹적인 장면들을 만들어 낸다. 저번 봄에 그녀가 낸 I Just Wanna Dance에서 엿보였던 솔로 가수로서의 가능성을 한번더 확인할수 있는 기회였다.
아래는 FEM이 Billboard에게 쓴 이메일 내용:
“우리는 이 노래의 감성적인 면을 부각 시키고 싶었다. 그래서 이번 비디오의 초점은Tiff가 솔로 오디션을 보는 모습과 그녀가 무대위에서 “Turn it on” (모든걸 발산) 하기 직전 느끼는 감정들이다. 전통적인 극동아시아의 부채춤을 현대적으로 해석한 춤은 Identity 앨범자체의 컨셉과 이 뮤직비디오를 연결시킨다.”
이번 비디오의 “Like a G6” 의상은 캘리포니아 출신의 그녀를 crossover star-in-making으로 점지한다. (이게 뜻이 애매해요. 맥락상 아시아와 북미 두 세계에서 활동하는 스타가 되어간다는 뜻인것 같네요)
“티파니의 솔로 활동들은 그녀가 할수있는 것들의 범위를 깨닫게 해줬다. 소녀시대의 음악활동도 말할필요도 없이 잘 만들어져있지만, 함께 작업하면서 그녀가 가수로서 얼마나 많은 것들을 할수있는지 알게되었다. 그녀는 확실히 월드스타다, 4개국어로 노래가 가능하고, 전세계적인 인기를 이미 가지고 있으니 말이다. 그녀의 미국 진출은 시간문제다. 이번 콜라보를 통해서 그녀와 더 많은 작업이 하고 싶어졌다. 그녀가 우리 스튜디오에 돌아와서 다음 프로젝트를 함깨할수 있으면 정말 좋겠다. 우리가 그녀의 미국 진출의 한 부분일수 있으면 좋겠다.”
Identity의 다른 수록곡인 “SXWME” (Ft. Jay Park & MNEK) 의 뮤직비디오는 내년에 나오는 것으로 예정되어 있다. 내년은 더욱 많은 아티스트들과 뮤비로 돌아오는 FEM을 볼수 있을것이다.
-------------------
역시 파닌니는 월드스타 ㅠㅠㅠㅠㅠ
이번에 같이 일하면서 far east movement도 파니의 매력에 빠졌네요
혹시 이상한 부분이 있으면 댓글 달아주세요! 제가 한국어가 완벽하지 않아서 이상한 부분들이 있을수도 있어요
이제 시험 공부하러 갑니다 ㅠㅠ 흑
진짜 너무 예쁘다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
